Differenza tra 9/11 Tribute Center, Memoriale e Museo

Ho notato che in molti non hanno ben chiaro quali sono i musei e i luoghi commemorativi legati all’attentato alle Torri Gemelle dell’11 settembre a New York e fanno confusione tra i diversi nomi, traduzioni, ecc. Anche perché le informazioni che troverete su altri siti non sono sempre aggiornate e la situazione è cambiata soprattutto nel corso dell’ultimo anno.

Una delle due enormi vasche del Memoriale dell’11 settembre

A maggio del 2014 ha infatti aperto il 9/11 Museum, noto anche come National September 11 Memorial Museum o più semplicemente museo dell’11 settembre. L’apertura del museo ha reso accessibile a tutti, gratuitamente, la visita al Memoriale, noto anche come 9/11 Memorial, National September 11 Memorial o World Trade Center Memorial. Il memoriale non sono altro che le due enormi vasche, realizzate esattamente dove sorgevano un tempo le Torri Gemelle. Sono le due piscine con le più grandi cascate artificiali degli Stati Uniti: ognuna misura 4.000 metri quadrati.

No day shall erase you
from the memory of time

Lungo i bordi sono scolpiti i nomi di tutte le vittime dell’attentato. Si tratta di un monumento imponente, un santuario che a mio avviso simboleggia in maniera perfetta la tragedia subita, il vuoto fisico lasciato dagli attacchi terroristici. Trasmettono un senso di impotenza e di riverenza, accentuato dal rumore incessante dell’acqua che sembra sparire nel nulla, nelle profondità del sottosuolo. Attorno alle due vasche 400 alberi stanno crescendo per riempire di verde e isolare dai rumori della città i restandi 24.000 metri quadrati del Memorial Plaza.

Come vi dicevo, il Memoriale dell’11 Settembre è completamente gratuito. Potete passeggiarci attraverso e soffermarvi lungo i bordi durante tutto il giorno. In tarda sera, verso le 21, tutta la zona del Memorial Plaza viene recintata e chiusa al pubblico.

9/11 Museum

Se invece volete visitare il 9/11 Museum, National September 11 Memorial Museum, dovrete munirvi di biglietto. Il costo del biglietto è di 24$ per adulti, 18$ per gli over 65 e 15$ per i ragazzi dai 7 ai 17 anni. I bambini fino ai 6 anni entrano gratis. L’ingresso è incluso sia nel New York Pass che nel New York City Pass (qui trovate tutte le info per l’acquisto dei pass). I pass sono convenienti e vi consentono di evitare le code. Se non avete intenzione di acquistare un pass, vi consiglio comunque di prenotare in anticipo. Vi presenterete il giorno e all’ora stampati sul biglietto, senza dover fare la coda. Acquista ora il tuo biglietto per il National September 11 Memorial Museum  (Link a Expedia).
Ogni martedì inoltre potrete entrare gratuitamente dalle 17 fino alla chiusura. Per essere sicuri di entrare però è meglio prenotare l’ingresso. Potete farlo solo 1 giorno prima (le regole sono cambiate da poco), dalle 9 del mattino, ora locale. Quindi, se siete in Italia, piazzatevi alle 15 in punto sul sito dove prenotare i biglietti gratis e affrettatevi ad accaparrarvi i vostri ingressi.
(se invece siete nel breve periodo dove il fuso orario tra NY e Italia è di 5 ore, dovrete collegarvi alle 14).
Se siete già a NY invece, ore 9 in punto del giorno prima (Lunedi) con cellulare o tablet, e fate la stessa procedura.
In alternativa il martedi sono distribuiti alcuni biglietti gratuiti anche alle casse, secondo l’ordine di arrivo, a partire dalle 16 (si entra alle 17). Nel caso la prenotazione online non sia riuscita, potete provare quest’altra soluzione, ma dovete essere li con anticipo, i biglietti gratuiti sono generalmente pochi.

Questo è sito ufficiale dove effettuare le prenotazioni gratuite (e non), e trovare tutte le informazioni, sia sul Memoriale che sul Museo: www.911memorial.org.

Il National September 11 Memorial Museum si trova esattamente sotto il Memoriale, tant’è che una delle pareti del Museo è esattamente una delle pareti in cemento che sosteneva le Torri del World Trade Center. All’interno troverete una mostra di reperti, fotografie, immagini, testimonianze audio e video, attraverso i quali vengono ripercorsi tutti i momenti dell’attentato al World Trade Center, dalle fasi di preparazione, agli impatti degli aerei sulle Torri, ai primi soccorsi e le fasi successive di ricostruzione. E’ un percorso davvero toccante, credo chiunque abbia un ricordo legato a quando ha appreso di questo attentato e rivivere quei momenti attraverso gli occhi e la voce di chi lo ha vissuto è ancora più scioccante.

Le foto delle vittime dell’attentato al 9/11 Tribute Center

Come vi dicevo il Museo ha aperto solo nel 2014. Prima di allora e ancora oggi, i tragici momenti dell’11 Settembre sono ricordati nel 9/11 Tribute Center (tributewtc.org). Si tratta di un’esposizione minore, ma non meno toccante. Si trova nelle vicinanze del Memoriale, anche qui le vittime dell’attentato vengono ricordate attraverso un percorso che fa rivivere istante per istante quel tragico 11 settembre.

Il costo del biglietto per entrare al 9/11 Tribute Center è di 15$, ridotto a 10$ per studenti e anziani e 5$ per bambini dai 6 ai 12 anni. Oppure, se possedete il New York Pass, l’ingresso è compreso nel pass. Non è compreso invece nel New York City Pass. Il Tribute Center offre inoltre la possibilità di partecipare a dei tour al 9/11 Memorial guidati da sopravvisuti, da chi ha pertecipato ai soccorsi, parenti delle vittime e altri che hanno vissuto in primissima persona gli eventi dell’11 settembre.

Quale museo dell’11 settembre vi consiglio di visitare?

La risposta è semplice..tutti! Il mio consiglio è quello di acquistare il New York Pass, così potete entrare nel 9/11 Tribute Center e prenotare l’ingresso gratuito al 9/11 Museum. Così avrete modo di guardarli entrambi.
Se invece avete intenzione di visitarne solo uno, vi consiglio il 9/11 Museum. La mostra è sicuramente molto più completa e strutturata.

E qualsiasi sia il museo dell’11 settembre che visiterete, lasciate prima di uscire un vostro messaggio. Nel 9/11 Tribute Center potrete scrivere o disegnare una cartolina, nel 9/11 Museum tramite un touch screen il vostro messaggio verra proiettato istantaneamente assieme ai numerosissimi messaggi provenienti da tutto il mondo.

Per non dimenticare.